Nemůžu mu zmírnit trest kvůli svým citům fakt, že ho oba máme rádi, fakt, že nikdy nepochopím proč zabil Snowa, Jestliže to udělal.
Ne mogu izmeniti njegovu presudu zbog naših oseæanja prema njemu, èinjenice da ga oboje volimo, èinjenice da nikada nisam shvatio zašto je ubio Snowia, ako jeste.
Lhal jste kvůli svým citům k této ženě?
Izbegavali ste istinu zbog oseæanja prema ovoj ženi?
Žádná myšlenka o počasí v době sklizně. Kéž bych mohl dát svým citům elegantnější podobu.
Voleo bih da umem da svoja oseæanja izrazim mnogo nežnije.
Myslíte si, že přikládám takovou váhu svým citům?
Mislite li da tako visoko cenim svoje oseæaje?
Byla jsem k tobě poněkud odměřená kvůli svým citům.
Bila sam hladna prema tebi zbog mojih oseæanja.
Nemyslím si, že momentálně můžeš důvěřovat svým citům.
Smatram da se ne može verovati oseæanjima u ovakva vremena...
Ale naslouchala jsem svým citům a udělala, co bylo správné.
Ali sam pratila svoja oseæanja i znala sam da æu uraditi pravu stvar.
Vychovala jsem tě, aby ses uměla postavit svým citům čestně, aby sis sama o sobě dokázala říct pravdu.
Podizala sam te da se suoèiš sa svojim oseæanjima iskreno... Da sebi kažeš istinu o sebi.
Nedovol svým citům ke slečně Langové ovlivnit svůj zdravý úsudek.
Ne dozvoli da ti oseæanja prema gospoðici Lang... poremete moæ rasuðivanja, sine.
Je to sice na prd, ale musíš věřit svým citům že tohle udělaly pro správný důvod.
I odvratno je. Ali moraš vjerovati svojoj intuiciji da si ispravno postupio.
Myslí si, že jsem dal přednost svým citům k Jill než primárnímu cíli mise.
Razumem. On misli da sam dozvolio da se moja oseæanja prema Jill ispreèe našem zadatku.
Ale Jill, když nemůžeš věřit svým citům, tak komu jinému?
Не знам да ли могу то. Ако не верујеш себи, онда коме можеш да верујеш?
Můžete to teď odpískat a postavit se svým citům, takže nebudou ovládat vaše chování, nebo můžete dál jíst pudink a sušenky dokud nebudete mít víc brad než čínský telefonní seznam.
Možeš da se suprotstaviš svojim lošim oseæanjima tako da ne kontrolišu tvoje ponašanje ili da nastaviš da se prežderavaš pudingom i keksom sve dok ti obrazi ne budu deblji od kineskog telefonskog imenika.
Když nevěříš mě, věř svým citům.
Ako ne vjeruješ meni, vjeruj svojim osjeæajima.
Jak můžeš důvěřovat svým citům, když můžou tak jednoduše zmizet?
Како веровати осећањима... када тако лако могу да нестану?
Myslím, že máš právo říct: Ano, věřím svým citům.
Мислим да имаш право да кажеш: "Да, верујем...
To nevadí, synu, když dáš průchod svým citům.
U redu je, sine, pokazati da osjeæaš.
Někdy prostě musíš věřit svým citům a skočit do toho.
Ponekad trebaš verovati oseæanjima i prepustiti se.
Konečně je připraven se postavit svým citům k Irene.
Konaèno je spreman da se suoèi sa svojim oseæanjima prema Ireni.
Kvůli svým citům k vaší dámě vás nechci domů poslat na kousky.
Од мојих осећања за ваше добре дама, ја сам нерадо вас поставите кући у комаде.
A nemůžete svým citům zabránit, stejně jako já.
Ne možeš da zaustaviš svoja oseæanja više nego što mogu ja.
0.25397801399231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?